VirtualBox

source: vbox/trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_en.ts@ 25114

最後變更 在這個檔案從25114是 25114,由 vboxsync 提交於 15 年 前

FE/Qt4-NLS: Add an English translation file for the plural forms

  • 屬性 svn:eol-style 設為 native
  • 屬性 svn:keywords 設為 Author Date Id Revision
檔案大小: 1.4 KB
 
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!DOCTYPE TS>
3<TS version="2.0" language="en">
4<context>
5 <name>VBoxSnapshotsWgt</name>
6 <message numerus="yes">
7 <location filename="../src/VBoxSnapshotsWgt.cpp" line="189"/>
8 <source> (%n day(s) ago)</source>
9 <translation>
10 <numerusform> (%n day ago)</numerusform>
11 <numerusform> (%n days ago)</numerusform>
12 </translation>
13 </message>
14 <message numerus="yes">
15 <location filename="../src/VBoxSnapshotsWgt.cpp" line="194"/>
16 <source> (%n hour(s) ago)</source>
17 <translation>
18 <numerusform> (%n hour ago)</numerusform>
19 <numerusform> (%n hours ago)</numerusform>
20 </translation>
21 </message>
22 <message numerus="yes">
23 <location filename="../src/VBoxSnapshotsWgt.cpp" line="199"/>
24 <source> (%n minute(s) ago)</source>
25 <translation>
26 <numerusform> (%n minute ago)</numerusform>
27 <numerusform> (%n minutes ago)</numerusform>
28 </translation>
29 </message>
30 <message numerus="yes">
31 <location filename="../src/VBoxSnapshotsWgt.cpp" line="204"/>
32 <source> (%n second(s) ago)</source>
33 <translation>
34 <numerusform> (%n second ago)</numerusform>
35 <numerusform> (%n seconds ago)</numerusform>
36 </translation>
37 </message>
38</context>
39</TS>
注意: 瀏覽 TracBrowser 來幫助您使用儲存庫瀏覽器

© 2025 Oracle Support Privacy / Do Not Sell My Info Terms of Use Trademark Policy Automated Access Etiquette